ЗНАК НА ДИСТАНЦИИ

Course mark

Официальное значение
Объект, который гоночная инструкция требует оставлять с предписанного борта яхты, и судно гоночного комитета, окруженное свободной для прохода водой и от которого проходит стартовая или финишная линия. Якорный канат и любые предметы, случайно присоединенные к знаку, не считаются его частью.

Простыми словами
Гоночная инструкция содержит описание знаков, включая стартовые и финишные знаки, с указанием последовательности, в которой их надо проходить; указание, по какому борту каждый из них нужно оставить, и указание знаков, которые нужно огибать.

Область применения термина: Парусные гонки